华商签证为大家解决菲律宾的疑难杂症的问题
网站地图
菲律宾签证代办

不管您在国内那个城市入境菲律宾后的一切事宜,一条龙为您服务

联系我们在线客服
11年签证经验

11年菲律宾签证代办经验专注于菲律宾各种疑难杂症的处理

保驾护航

有效帮你解决菲律宾遇到的一切烦恼。为您在菲律宾业务“保驾护航”

您的位置:首页 - 菲律宾签证代办 - 正文

在菲律宾出生纸怎么办理

2026-07-25 08:30:019120浏览编辑:Belle

在菲律宾生了孩子,回国上户口才发现出生纸还要公证?办个海牙认证跑断腿,材料总被退回来。别急,看完这篇就知道怎么办了。

菲律宾境外公证出生纸

菲律宾境外公正出生纸,一般为香港澳门做海牙认证,以及国内公正和领事馆认证几种。 如香港和澳门的海牙认证,可以在菲律宾做,本人可以无需出面,只需要一个手持身份ID拍照即可委托办理。 办理周期短。 在海牙认证结束后,再拿到国内做公正,在公证处进行海牙认证以及出生纸的公证。后续再进行领事馆认证。 一般有国内公证和海牙认证,再拿到领事馆认证会相对简单。 如客户不熟悉流程,可以联系我们在线客户,可以为您一条龙操作这些手续。

菲律宾出生纸海牙认证

下面根据出生纸海牙认证25年最新的要求,给与客户参考

  1. 材料准备:菲律宾PSA出生纸原件(需为2018年后签发的防伪版)、申请人护照复印件(或父母有效证件)、填写完整的(海牙认证申请表)。
  2. 提交申请:提前在外交部官网预约(预约时间4-8周)预约当天前往菲律宾外交部(DFA)提交材料。
  3. 审核与认证:DFA审核文件真实性及完整性(重点核对签名、印章、真伪)如通过,会在出生纸上加盖“Apostille”印章并附认证编号。后续领取文件,需携带盖有“Apostille”印章的凭证领取。
  4. 注意事项:中国为海牙公约成员国,无需二次使馆认证。非英文文件需附加专业翻译件(加盖翻译章),建议通过华商签证机构等代办,避免材料疏漏或延误造成大量返工。

菲律宾出生纸有几种

菲律宾出生纸一共有2种。 第一种为市政厅的出生纸,颜色为:白色。 另一种出生纸为统计局出生纸,颜色为:黄色。 黄色为最终版的出生纸。 不管是菲律宾境内业务,还是跨国业务,都需要黄色的纸做为基础。 如:办理孩子回国户口,办理孩子第三国移民等。 同时黄色的纸也是孩子入菲律宾籍,办理菲律宾护照最基本的手续。

菲律宾宝宝出生纸办理流程

部分客户为中国父亲,菲律宾母亲,下面会讲解宝宝出生纸的详细办理流程。

  1. 获取出生证明:新生儿出生后,由接生医院开具医学出生证明​(需包含姓名、出生日期、父母信息等),此为初始文件。
  2. 市政厅备案:携带出生证明、父母护照、结婚证(PSA原件)、孩子2寸照片等材料,到出生地 ​市政厅(Local Civil Registrar)​​ 提交备案申请。填写申请表并缴费,市政厅对材料审核并公示 ​2-3个月,期间需配合可能的补充材料要求
  3. 领取出生纸:公示通过后,家长凭通知到市政厅领取 ​白色普通出生纸​(非PSA版本),此文件仅限本地使用
  4. 申请PSA认证:将市政厅签发的出生纸提交至​菲律宾国家统计局(PSA)​​ 进行全国备案,审核通过后签发黄色PSA出生纸​(带防伪标识),适用于国际事务(如国籍、护照、财产登记等)
  5. 办理时间:市政厅备案及公示:2-3个月、PSA审核:2-3个月。如机构代办可缩短2-3个月。总时间为2-3个月

菲律宾出生纸翻译公证去哪里做

菲律宾出生的孩子回国上户口,需要做翻译和公证以及海牙认证。回国以后可以直接上中国户口。 一般拿到了psa出生纸后需要做翻译的话,必须是中国翻译公司(在哪里使用,就需要在哪个国家翻译,如拿到中国使用就需要中国翻译公司),翻译后,再做海牙认证(Apostille),全套手续齐全,带孩子回国后可直接上中国户口。

看完还是晕?材料怕弄错,找华商签证客服10分钟搞定。孩子回国落户、办护照这些大事,别耽误在出生纸这一步。

华商签证》为菲律宾本地商家,11年的签证经验和公关处理能力可有效为您解决在菲律宾生活学习工作旅游中遇到的困难,并通过丰富的经验,良好的信誉,让更多客户顺利解决在菲律宾遇到的困惑。同时也为更多读者提供有经验的原创文章和国际化视野,长期关注本站您会获取更多关于菲律宾的真实信息。

咨询客服

推荐文章

菲律宾租房
可在您入境前把房子租好等您入境并在机场接您入住菲律宾的家
签证续签
可为您解决菲律宾合法逗留问题、长期签证、短期签证随时为您办理
工作签证
不管是商务考察还是工作我们可以为您长期驻留菲律宾打下基础
移民绿卡
不管是个人移民还是全家移民还是结婚签证还是移民签证全方位为您服务
开办公司
不管注册公司还是注册商标,还是开办商店都有丰富经验给您参考,让您少走弯路
认证服务
个人认证还是企业认证,大使馆还是外交部办理经验丰富,对认证流程及资料了如指掌
联系我们在线客服